Новости города БезФормата.Ru
Боровичи
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Редактирование недопустимо»

  Уже 15 лет минуло с той поры, как перестало биться сердце нашего земляка, поэта, члена Союза писателей РСФСР Евдокима Евдокимовича Русакова, стихи которого знакомы и любимы с детства. При жизни поэта изданы сборники стихов «Мельница – метелица» ( 1973 г. – отв.редактор И.Г.Одоевцева, 1980 г. – отв.редактор И.К. Тарасова), «Живу я в маленькой деревне» ( 1979 г., ред. С.В. Молева), «Заозерье» ( 1982 г., ред. Г.Касмынин), «Солнце взошло» ( 1987 г., отв. ред.  О.Т.Ковалевская), «Июль мой прародитель» ( 1987 г., редактор С.В. Молева) общим тиражом более 600 тысяч экземпляров. Умение видеть прекрасное в самых обычных вещах, яркие образы, созданные поэтом, и в то же время простота и искренность его стихов нашли широкий отклик в сердцах читателей.

В настоящее время боровичским культурным сообществом проводится большая работа, направленная на увековечивание памяти боровичского поэта: в Перёдском ДК открыта мемориальная доска и   создана комната памяти Е.Е. Русакова, в Перёдской школе действует музей поэта, Администрацией Боровичского муниципального района учреждена медаль Е.Е. Русакова, в 2016 году на средства боровичских предпринимателей открыт памятник поэту, в настоящее время организована работа по созданию сквера им. Е. Русакова в д. Перёдки, продолжается издание сборников стихов Русакова. С 2009 года ежегодно на базе Перёдского СДК совместными усилиями комитета культуры и туризма, МБУК «Боровичская централизованная библиотечная система», МБУК «Перёдский социально-культурный комплекс», Перёдской средней школы, литературного объединения (ЛИТО) г.Боровичи, клуба «В мире прекрасного» и многих других заинтересованных лиц проводятся Русаковские чтения.

23 июля 2016 года в Перёдском ДК состоялись очередные VII Русаковские чтения, посвященные светлой памяти боровичского поэта-земляка Евдокима Евдокимовича Русакова. К этому событию работниками Боровичской централизованной библиотечной системы на средства гранта областного конкурса «Новгородика» был издан новый сборник стихов Е.Русакова «Озеро души», составителем которого и редактором большинства ранее изданных стихов Евдокима Евдокимовича стал член Союза писателей России Е.Н.Денисов, лично знавший поэта. Данное издание вызвало бурное обсуждение читателей и издателей книги. На официальном сайте комитета культуры и туризма Администрации Боровичского муниципального района появилась статья М.П.Полевикова – руководителя литературного объединения (ЛИТО) г.Боровичи, члена Союза писателей России «Осторожно!  Подделка!» - мнение на редакцию Е.Н.Денисовым стихов Евдокима Русакова, вошедших в сборник «Озеро души». После чего также на сайте комитета культуры были размещены статьи и комментарии издателей сборника – центральной районной библиотеки и статья «Мой ответ М.Полевикову» составителя сборника Е.Н.Денисова.

К сожалению, и самим автором статьи «Осторожно! Подделка!» М.П.Полевиковым было допущено редактирование стихотворения Е.Е.Русакова в сборнике «Близкие люди» ( 2011 г.).

Комитет культуры и туризма, активно реализующий проекты, направленные на увековечивание памяти нашего поэта-земляка, являясь администратором официального сайта и учредителем учреждения, работавшего над изданием сборника «Озеро души», не может в данной ситуации не озвучить свою официальную позицию.  Редактирование произведений после смерти автора недопустимо и некорректно, ввиду отсутствия возможности согласования внесенных редакций.

Сожалеем, что наши коллеги - работники центральной районной библиотеки – инициаторы издания сборника «Озеро души», не имея опыта издательской деятельности и не согласовав с комитетом культуры и туризма данный проект, положились на авторитет и профессионализм Е.Н. Денисова и допустили такую досадную оплошность.

Комитет культуры и туризма приносит свои извинения читателям, которые прочитав сборник «Озеро души» обнаружили, что во многих стихах в связи с редактированием утеряны настоящие, самобытные «русаковские» образы.  

 

Комитет культуры и туризма

Завтра в Великом Новгороде пройдет акция #МузейноеСелфи - Новгородские Ведомости18 января состоится международная акция #MuseumSelfie, посвященная музейным экспонатам.
17.01.2017 Новгородские Ведомости
В «Малом» театре покажут фильм, которому семь минут стоя аплодировали зрители в Каннах - Ваши новостиВ воскресенье в Великом Новгороде состоится единственный показ мелодрамы Николь Гарсии «Mal de pierres» («Каменная болезнь», в российском прокате – «Иллюзия любви»).
17.01.2017 Ваши новости
Александр Серов выступит в Великом Новгороде - 53news.Ru26 января в 19:00 на сцене ДК «Акрон» выступит Александр Серов . Напомним, Александр Серов певец, народный артист России, композитор, саксофонист, аранжировщик, а также кумир миллионов женщин.
17.01.2017 53news.Ru
В Музее изобразительных искусств 20 января состоится открытие выставки «Отражение, или Волшебный мир зеркал Ивана Бердникова».
17.01.2017 Novgorod.Ru
В Окуловке пройдёт благотворительный аукцион «Дорогой добра и милосердия» - Ваши новостиВ пятницу в Межпоселенческом культурно-досуговой центре Окуловки пройдёт благотворительный аукцион «Дорогой добра и милосердия».
17.01.2017 Ваши новости
Новгородский музей-заповедник присоединяется ко всемирной акции #МузейноеСелфи - Ваши новости20 января во всем мире пройдет традиционная акция #МузейноеСелфи. В этом году к ней впервые присоединится и Новгородский государственный объединенный музей-заповедник.
17.01.2017 Ваши новости
Новгородцам представят 30 зеркальных композиций - 53news.Ru20 января в Музее изобразительных искусств Новгородского музея-заповедника откроется выставка «Отражение, или Волшебный мир зеркал Ивана Бердникова».
17.01.2017 53news.Ru
20 января муниципальное бюджетное учреждение культуры «Межпоселенческий культурно-досуговый Центр» Окуловского муниципального района приглашает на благотворительный аукцион-акцию «Дорогой добра и милосердия».
17.01.2017 Комитет культуры
Фото пресс-службы СУ СК РФ по Новгородской области с сайта vnovgorod.sledcom.ru © - Novgorod.RuВ отношении обвиняемого в убийстве 17-летней новгородки избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
17.01.2017 Novgorod.Ru
16 января 2017 года на территории Новгородской области зарегистрировано 3 дорожно-транспортных происшествия, в которых один человек погиб и 2 получили ранения различной степени тяжести:
17.01.2017 УМВД Новгородской области
На заводе в Панковке будут выпускать 4,5 млн. банок рыбных консервов в месяц - Новгородские ВедомостиГубернатор Сергей Митин сегодня, 17 января, посетил стройплощадку в Новгородском районе, где строится рыбоперерабатывающий комплекс.
17.01.2017 Новгородские Ведомости
Владимир Ерёмин официально вступил в должность главы Демянского района - Новгородские Ведомости17 января в Демянске состоялась торжественная церемония вступления в должность главы района.
17.01.2017 Новгородские Ведомости
В Великом Новгороде лишь каждая вторая многодетная семья обеспечена земельным участком - ИА Великий Новгород.руПо информации пресс-центра правительства региона, в Новгородской области на протяжении последних 5 лет проводится планомерная работа по предоставлению земельных участков многодетным семьям.
17.01.2017 ИА Великий Новгород.ру