Новости города БезФормата.Ru
Боровичи
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Редактирование недопустимо»

  Уже 15 лет минуло с той поры, как перестало биться сердце нашего земляка, поэта, члена Союза писателей РСФСР Евдокима Евдокимовича Русакова, стихи которого знакомы и любимы с детства. При жизни поэта изданы сборники стихов «Мельница – метелица» ( 1973 г. – отв.редактор И.Г.Одоевцева, 1980 г. – отв.редактор И.К. Тарасова), «Живу я в маленькой деревне» ( 1979 г., ред. С.В. Молева), «Заозерье» ( 1982 г., ред. Г.Касмынин), «Солнце взошло» ( 1987 г., отв. ред.  О.Т.Ковалевская), «Июль мой прародитель» ( 1987 г., редактор С.В. Молева) общим тиражом более 600 тысяч экземпляров. Умение видеть прекрасное в самых обычных вещах, яркие образы, созданные поэтом, и в то же время простота и искренность его стихов нашли широкий отклик в сердцах читателей.

В настоящее время боровичским культурным сообществом проводится большая работа, направленная на увековечивание памяти боровичского поэта: в Перёдском ДК открыта мемориальная доска и   создана комната памяти Е.Е. Русакова, в Перёдской школе действует музей поэта, Администрацией Боровичского муниципального района учреждена медаль Е.Е. Русакова, в 2016 году на средства боровичских предпринимателей открыт памятник поэту, в настоящее время организована работа по созданию сквера им. Е. Русакова в д. Перёдки, продолжается издание сборников стихов Русакова. С 2009 года ежегодно на базе Перёдского СДК совместными усилиями комитета культуры и туризма, МБУК «Боровичская централизованная библиотечная система», МБУК «Перёдский социально-культурный комплекс», Перёдской средней школы, литературного объединения (ЛИТО) г.Боровичи, клуба «В мире прекрасного» и многих других заинтересованных лиц проводятся Русаковские чтения.

23 июля 2016 года в Перёдском ДК состоялись очередные VII Русаковские чтения, посвященные светлой памяти боровичского поэта-земляка Евдокима Евдокимовича Русакова. К этому событию работниками Боровичской централизованной библиотечной системы на средства гранта областного конкурса «Новгородика» был издан новый сборник стихов Е.Русакова «Озеро души», составителем которого и редактором большинства ранее изданных стихов Евдокима Евдокимовича стал член Союза писателей России Е.Н.Денисов, лично знавший поэта. Данное издание вызвало бурное обсуждение читателей и издателей книги. На официальном сайте комитета культуры и туризма Администрации Боровичского муниципального района появилась статья М.П.Полевикова – руководителя литературного объединения (ЛИТО) г.Боровичи, члена Союза писателей России «Осторожно!  Подделка!» - мнение на редакцию Е.Н.Денисовым стихов Евдокима Русакова, вошедших в сборник «Озеро души». После чего также на сайте комитета культуры были размещены статьи и комментарии издателей сборника – центральной районной библиотеки и статья «Мой ответ М.Полевикову» составителя сборника Е.Н.Денисова.

К сожалению, и самим автором статьи «Осторожно! Подделка!» М.П.Полевиковым было допущено редактирование стихотворения Е.Е.Русакова в сборнике «Близкие люди» ( 2011 г.).

Комитет культуры и туризма, активно реализующий проекты, направленные на увековечивание памяти нашего поэта-земляка, являясь администратором официального сайта и учредителем учреждения, работавшего над изданием сборника «Озеро души», не может в данной ситуации не озвучить свою официальную позицию.  Редактирование произведений после смерти автора недопустимо и некорректно, ввиду отсутствия возможности согласования внесенных редакций.

Сожалеем, что наши коллеги - работники центральной районной библиотеки – инициаторы издания сборника «Озеро души», не имея опыта издательской деятельности и не согласовав с комитетом культуры и туризма данный проект, положились на авторитет и профессионализм Е.Н. Денисова и допустили такую досадную оплошность.

Комитет культуры и туризма приносит свои извинения читателям, которые прочитав сборник «Озеро души» обнаружили, что во многих стихах в связи с редактированием утеряны настоящие, самобытные «русаковские» образы.  

 

Комитет культуры и туризма

Елена Зиминова - 53news.RuСегодня, 27 мая, в селе Кончанско-Суворовское Боровичского района Новгородской области состоялся круглый стол, на котором прошло обсуждение использования на территории региона объектов туристского показа,
27.05.2017 53news.Ru
Благодарные новгородцы вручили маэстро Тошиюки Шимада и Йельскому оркестру каравай - Ваши новостиВчера в Великом Новгороде с огромным успехом выступил Йельский симфонический оркестр, знаменитый YSO, дирижировал которым маэстро Тошиюки Шимада.
27.05.2017 Ваши новости
Сегодня, 27 мая, Боровичи отмечают 247-летие основания города . С подробной программой праздничных мероприятий можно ознакомиться на сайте комитета культуры и туризма Боровичского района.
27.05.2017 53news.Ru
Ученик Римского-Корсакова и учитель Рахманинова – музыка нашего земляка Антония Степановича Аренского известна далеко за пределами родной губернии.
26.05.2017 Новгородское областное телевидение
Кристина Абелян - 53news.RuСегодня, 27 мая, у входа в детскую музыкальную школу имени А.С. Аренского установлен бюст ученику Римского-Корсакова и учителю Рахманинова – Антонию Степановичу Аренскому .
26.05.2017 53news.Ru
Борис Ковалёв рассказал о революционной ситуации в Новгороде - 53news.RuВчера, 25 мая, в Великом Новгороде в конференц-зале Музея изобразительных искусств состоялась публичная лекция руководителя новгородской группы Санкт-Петербургского института истории РАН, члена Союза журналистов России,
26.05.2017 53news.Ru
В Новгородской области возбуждено уголовное дело по факту гибели ребенка от удара электрическим током - Следком Новгородской областиВечером, около 18 часов 30 минут 26 мая 2017 года в селе Успенское Чудовского района Новгородской области в канаве обнаружено тело 7-летнего мальчика, рядом с которым на земле находился провод под электрическим напряжением.
27.05.2017 Следком Новгородской области
JPG Файл - УМВД Новгородской области25 мая 2017 года около 6 часов утра на 483 километре автодороги «Россия» в Новгородском районе вблизи населенного пункта Первомайское водитель автомашины «Рено Трафик» по неустановленной причине выехал на полосу встречно
25.05.2017 УМВД Новгородской области
IMG 1168 - 53news.RuВчера, 26 мая, в Великом Новгороде на заседании общественной комиссии по контролю и координации муниципальных программ,
27.05.2017 53news.Ru
Вчера, 25 мая, в Новгородской области зарегистрировано два ДТП, в которых погибли семь человек.
26.05.2017 Novgorod.Ru
Музыкальной школе потребовалось 6 лет, чтобы найти спонсоров на установку бюста Антония Аренского - ИА Великий Новгород.руДруг Чайковского, учитель Рахманинова, талантливый музыкант и композитор - все это о нашем земляке Антонии Аренском.
26.05.2017 ИА Великий Новгород.ру